Profession and/or employment:
Dramaturģe, Tulkotāja
Cemetery |
Raiņa kapi (Rīga) View on Google Maps |
---|---|
Sector |
R XIII |
Row |
|
Plot |
049 |
Detailed information
dramaturģe, tulkotāja
Lugas izrādītas arī vairākos PSRS teātros. Tulkojusi galvenokārt lugas, operetes, literārās montāžas translācijai .
OZOLIŅA Nellija (īst. v. Nellija Lukjanova; dz. 1925.23.II Artjomovskā, Ukrainā) - dramaturģe, tulkotāja.
Aktiera Miervalda Ozoliņa sieva.
Tēvs Boriss Arājs, Jenakijevas metalurģiskās rūpnīcas komercdirektors, nošauts 1925 pirms meitas piedzimšanas. O. adoptējis patēvs Lukjanovs.
1929 ģim. pārcēlusies uz Maskavu, kur 1941 O. beigusi vidusskolu.
1942 no Ukrainas vesta uz Vāciju, ceļā izbēgusi, vēlāk ieslodzīta nometnē Krakovā, pēc atbrīvošanas strād. kooperāciju pārvaldē un ukraiņu lauksaimn. darb. nodaļā Frankfurtē pie Mainas.
1946 iestājusies Frankfurtes univ., kur stud. četrus semestrus, apprecējusies ar amer. žurnālistu Dž..Aikovski. 1950 Maskavā arestēta, ieslodzīta Lubjankas cietumā un stingrā režīma nometnēs Komi APSR.
Atbrīvota 1956, reabilitēta 1990. Ljā dzīv. kopš 1956.
Lit. darbībai pievērsusies 1960. Sar. viencēlienus un vairākcēlienu lugas: "Jāatrod cilvēks" ("Ceļš jāturpina kājām", t-rī 1973), "Pēdējais pavasaris" (t-rī 1978), "Ausma" (t-rī 1985), "Nepazīstamā" (pēc A. Moruā darba, t-rī 1988) u.c., dramatizējusi A. Puškina poēmu "Ruslans un Ludmila" (t-rī 1986), lugas izrādītas arī vairākos PSRS teātros. Scenārija aut. multiplikācijas filmai "Lietaina diena" (1969), leļļu filmai "Ābelīte" (1974, kopā ar A. Burovu) u.c. Tulk. gk. translācijai lugas, operetes, lit. montāžas.