Profession and/or employment:
tulkotāja, Latvijas Literatūras gada balvas 2023.gada Mūža balvas ieguvēja
Cemetery |
Baltupes kapsēta 
|
|---|---|
Sector |
1 |
Row |
|
Plot |
237 |
Detailed information
Elga Sakse dzimusi 1930. gadā, ieguvusi agronomes izglītību Latvijas Lauksaimniecības akadēmijā, strādājusi specialitātē, vēlākos gados arī par grāmatvedi. Kopš 1965. gada pievērsusies tikai tulkošanai.
Elgas Sakses tulkojumā ir publicēti vairāk nekā 70 ungāru rakstnieku darbu, to vidū ir Magdas Sabo, Ferenca Molnāra, Ištvana Freketes, Ištvāna Erķēna, Guļas Ijēša, Šandora Mārai, Žužas Rakovskas, Lāslo Ģurko un daudzu citu darbi.
Par ieguldījumu ungāru literatūras popularizēšanā Latvijā saņēmusi Ungārijas Republikas literāro prēmiju (1988), Ungārijas valdības balvu – medaļu “Pro cultura Hungarica” (1993) un Ungārijas Republikas prezidenta zelta piemiņas medaļu (1997), kā arī ir Latvijas Republikas apbalvojuma – Atzinības krusta – kavaliere (2012).
2023. gadā saņēmusi Latvijas Literatūras Mūža balvu par nozīmīgu ieguldījumu Latvijas literatūrā.