Jūdažu vācu karavīru kapi "Judasch" ( (I pasaules kara))

Jūdažos, lielceļa malā blakus latviešu strēlnieku Brāļu kapiem (Gailīšu m.), atrodas 1917. IX kritušo 126 vācu (64 zināmu, 62 nezināmu) karavīru Brāļu kapi, kuros apbedīts arī 1 nezināms krievu karavīrs (var būt arī latvietis).
Kapi izveidoti apļa veidā (25 m diametrā) ar zemes valni un bērzu stādījumu apkārt. Vidū atrodas augstāks zemes uzbērums ar 3 eglēm un 1939. gadā uzstādītu granīta pieminekli (180x100x50 cm, pamats – 50x125x85 cm), kurā iegravēts teksts:
DEUTSCHER – KRIEGERFRIEDHOF
JUDASCH
1914 – 1918
HIER RUHEN
126 DEUTSCHE SOLDATEN
1 RUSS. SOLDAT
INF. RGT. 77 – 408
R. INF. RGT. 59 – 3 – 1
GARD. RGT. Z. F. 4
KÜR. RGT. 3
LDST. INF. RGT. 32
SIE ALLE STARBEN..
1939.

Gar apļa malām izvietotas 11 betona plāksnes ar kritušo uzvārdiem.
2004.g. kapus labiekārtoja Ziemeļreinas – Vestfēles jauniešu nometnes dalībnieki.
Kriegsgräberfürsorge. 1937/5, S.74: Judasch (Riga).
Dahinter ruhen in 64 Einzel- und 11 Kameradengräbern, diez u einheitlich begrünten Reihenbeeten zusammengezogen sind, 128 deutsche Krieger und in einem Einzelgrabe ein Angehöriger des russischen Heeres. Beschriftete Namensplatten kennzeichnen die Grabstellen. (Minēti 128 vācu karavīri, kas apbedīti 64 individuālos un 11 kopējos kapos un 1 krievu karavīrs. 

Nacionalā kultūras mantojuma pārvalde

Grave

Hautausmaan hautaluku: 

67


Tiedot saatavilla kiitos:

Siguldas novada pašvaldībai

CEMETY huolehtii henkilökohtaisten tietojesi suojelemisesta ja kunnioittaa yksityisyyttäsi. Lue lisää Yksityisyydensuojakäytäntömme hahmottelee ne perusperiaatteet, joita seuraamme prosessoidessamme kaikkea sitä henkilökohtaista tietoa, jota keräämme sinusta tai jota olet antanut meille. Ole hyvä ja lue yksityisyydensuojakäytäntömme tarkkaan ymmärtääksesi henkilökohtaisiin tietoihisi liittyvät näkemyksemme ja toimintamme ja sen tavan, jolla henkilökohtaisia tietojasi prosessoidaan. Yleisen tietosuoja-asetuksen sekä muiden sovellettavien yksityisyyteen liittyvien ja tiedon prosessointisäännösten mukaisesti tiedon hallinnoija on CIA CEMETY, rekisterinumero 40103618951, virallinen osoite Straumēni 3-15, Zaķumuiža, Ropažu nov., Latvia, LV-2133. Jos sinulla on mitään kysymyksiä, jotka liittyvät henkilökohtaisten tietojesi prosessointiin, voit ottaa meihin yhteyttä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen info@cemety.lv tai laittamalla postia osoitteeseemme.