Kalnanšu kapi

Osoite
Lielā iela 5/7, Jelgava, LV-3001
Verkkosivu
www.jnku.lv
Puhelinnumero
8848
Sähköpostiosoite
info@jnku.lv
Säännökset
Grave

Hautausmaan hautaluku: 

1476


Tiedot saatavilla kiitos:

Jelgavas novadam un SIA „JELGAVAS NOVADA KU”

Kalnanšu kapos atrodas Jēkabnieku riņķa krusts. Riņķa krusts atrodas blakus kapsētas zvanu tornim. Riņķa krusts ir 2,02 m augsts un tā riņķa diametrs ir 63 cm. Krusts literatūrā pirmo reizi pieminēts 1886. gadā, kad medicīnas doktors Gustavs Oto aprakstīja to Kurzemes Literatūras un mākslas biedrības sēžu ziņojumos. Krusts ir datējams ar 17. gadsimtu, tādējādi tas ir vienīgais 17. gadsimta riņķa krusts Latvijā.

Jēkabnieku riņķa krusts kas ir veidots no dzeltenpelēka dolomīta. Krusta pamatne ir 1,4 m augsta, 18 cm bieza un tās platums pakāpeniski samazinās no 59 cm pie pieminekļa pamatnes līdz 32 cm platumam pie riņķa pamatnes. Krusta pamatne bijusi rūpīgi apstrādāta, nokrāsota sarkanā krāsā, bet burti uz plātnē esošā uzraksta — zilā krāsā.

Uzraksta sadaļa ir trapeces formas, 97 cm augsta. Uzraksts ir iegravēts slīprakstā. Teksts ir sadalīts 13 rindās, tas ir šāds (vertikāla līnija norāda rindas beigas):

"UNSER. RIC|HTER.BU|RCC VND A|DVOCAT IST:|DERO GETRE|WER HER:| AGONAT. IE|SVS CHRIS|TVS GOTTES|LAM. DER VOR| VNS STRAB A|M CREVTZES| STAM."

Aptuvenais tulkojums latviski:

"Mūsu soģis, pils un aizstāvis ir tas uzticamais kunga dēls Jēzus Kristus Dieva jērs, kas mums mira pie krusta koka."

 

CEMETY huolehtii henkilökohtaisten tietojesi suojelemisesta ja kunnioittaa yksityisyyttäsi. Lue lisää Yksityisyydensuojakäytäntömme hahmottelee ne perusperiaatteet, joita seuraamme prosessoidessamme kaikkea sitä henkilökohtaista tietoa, jota keräämme sinusta tai jota olet antanut meille. Ole hyvä ja lue yksityisyydensuojakäytäntömme tarkkaan ymmärtääksesi henkilökohtaisiin tietoihisi liittyvät näkemyksemme ja toimintamme ja sen tavan, jolla henkilökohtaisia tietojasi prosessoidaan. Yleisen tietosuoja-asetuksen sekä muiden sovellettavien yksityisyyteen liittyvien ja tiedon prosessointisäännösten mukaisesti tiedon hallinnoija on CIA CEMETY, rekisterinumero 40103618951, virallinen osoite Straumēni 3-15, Zaķumuiža, Ropažu nov., Latvia, LV-2133. Jos sinulla on mitään kysymyksiä, jotka liittyvät henkilökohtaisten tietojesi prosessointiin, voit ottaa meihin yhteyttä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen info@cemety.lv tai laittamalla postia osoitteeseemme.